OIVAシリーズのフォルムがベースになっており、柔らかなホワイトベースにブラックで描かれた手書き風のナチュラルな線画が、温かみのある食卓を演出してます。

モノトーン配色はテーブルに馴染み、上品なデザインはテーブルシーンをスタイリッシュに演出します。

使いやすい大きさのマグですのでご家庭や会社などで、また食器棚におくだけでも可愛いです。ぜひプレゼントにもどうぞ。

“Siirtolapuutarha シイルトラプータルハ／市民菜園”シリーズは、草花や風景が描かれていたり、女の子が隠れていて1つの物語のようになっていたり、抽象的な柄が施されていたり、田舎や都会の情景や町並みをストーリー仕立てで描かれたりと、アイテムごとにそれぞれ異なるものが描かれています。
しかし、どれも落ち着きの中に可愛らしさが感じられ、どこか統一感があります。

□柄デザイン：Siirtolapuutarha（シイルトラプータルハ）／市民菜園 デザイナー：Maija Louekari（マイヤ・ロウエカリ）
□プロダクト：Oiva（オイヴァ） デザイナー：Sami Ruotsalainen（サミ・ルオッツァライネン）

「ご購入に関するお願い」
素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアした商品になります。品質に問題はございません。予めご了承くださいませ。
・底面に製造工程で生じるわずかな着色がある場合がございます。
・底面に小さなカケや傷に見える部分がある場合がございます。
・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。
・商品により柄の濃淡が見られる場合がございます。

「ご使用上の注意」
※必ず手洗いしてください。
電子レンジ・オーブン・食器洗い乾燥機・フリーザーでの使用不可です。